JAMES HETFIELD METALLICA Mengenai Hubungannya Dengan LARS ULRICH: 'Kami Pasukan Yang Baik'

Pada akhir September, METALIKA berkumpul di New York untuk memulakan kempen promosi album studio kesepuluh mereka, 'Berkarat... Untuk Memusnahkan Diri' (dikeluarkan hari ini, 18 November). Selepas persembahan kelab peminat yang menggembirakan di Webster Hall pada 27 September, Australia's Batu yang berguling

Hetfield bercakap tentang hubungan interpersonal antara METALIKA ahli kumpulan yang mencapai paras terendah sepanjang masa pada tahun 2001 semasa pembikinan 'St. Kemarahan' album. Dia menggambarkan dinamik antara dia dan Ulrich sebagai: ' Lars ialah, 'Saya perlu melakukan segala-galanya, jika tidak, ia salah.' Dia mempunyai beban yang begitu banyak padanya. Dan [ METALIKA lagu baru] 'Atlas, Bangun!' bermula sebagai, 'Ini, izinkan saya membantu anda dengan itu. Tak perlu kau angkut semua tu kak.' Dan kemudian ia berubah menjadi lebih - dan ini bukan dia secara khusus, tetapi saya memasukkan dia ke dalam ini - saya rasa dia suka itu. Terdapat drama yang membuatkan dia bekerja, dan kita semua mempunyai sedikit perkara itu. Dia mahukan kawalan tetapi dia sebenarnya tidak mempunyai kawalan. Ilusi kawalan, dan kemudian keupayaan untuk mengadu tentang bagaimana anda perlu melakukan segala-galanya sendiri, dan kemudian anda masih melakukannya.'

Hetfield menyambung: 'Ada beberapa 'Psych 101'. Tetapi perhubungan, Tuhanku, setiap hari saya belajar sesuatu, dan perhubungan mengajar saya tentang perkara yang penting. Saya telah melalui banyak perkara pada tahun 2001 [seperti yang ditangkap dalam 'Sejenis Raksasa' dokumentari], itulah tempoh saya yang panik, menyedari kehidupan saya tidak berfungsi seperti sekarang. Dan ia memerlukan dasar yang besar untuk menyedarinya. Dan saya rasa semua orang dalam kumpulan itu telah mencapai titik terendah mereka dengan cara tertentu, dengan cara yang berbeza, sepanjang 10 tahun yang lalu. Terdapat beberapa kesedaran. Ia hanya umur — antara 45 dan 55. Lima puluhan. Itu nombor yang anda fikir, apa yang saya lakukan? [Hidup] lebih daripada separuh! Tetapi hubungan dengan Lars , kami dah lama berkawan, lebih lama dari semua perkahwinan dalam pancaragam. Tuhan, kami membenci satu sama lain, dan kami saling menyayangi, dan ia berubah, ia berubah, tetapi pada penghujung hari kami menyedari, ini berkesan. Dan kami pasukan yang bagus, kawan. Mempercayainya: 'Ya, saya mempunyai 800 riff, dan inilah mereka. Anda mengeditnya, anda memilih perkara yang baik.''

Hammett , bagi pihaknya, mengakui bahawa dia telah menjalani 'banyak terapi.' Ditekan tentang apa yang dia perlu berjumpa ahli terapi, pemain gitar itu berkata: 'Berurusan dengan tafsiran saya sendiri tentang otak sialan saya sendiri. Saya memerlukan banyak terapi. saya rosak. Teori saya ialah Lars , James , Rob dan saya patah hati sangat, sangat awal dalam hidup, dan itulah sebabnya kami menjadi pemuzik, dan jenis pemuzik kami. Banyak kemarahan dan kekecewaan, dan memerlukan cara untuk meluahkan dan menyalurkannya. Dan saya suka berfikir itulah sebabnya kami bertemu antara satu sama lain, itulah sebabnya kami mula tertarik, kerana kami semua mempunyai itu dalam keperibadian kami, dan yang lebih penting, apabila kami mengambil instrumen kami, perkara yang muncul adalah semua kongruen kerana kami semua datang dari kehancuran yang sama.'

Dia menyambung: 'Saya suka menggunakan 'patah' sebagai istilah. ia adalah James istilah; jika saya terpaksa menggunakan [satu] yang berbeza, saya akan katakan kita semua berasal dari didikan yang sangat buruk, kita semua menghadapi cabaran dan ada perkara yang berlaku kepada kita yang memberi kesan negatif dalam hidup kita. Tetapi saya juga berfikir bahawa, sial, kawan, itu dilakukan dengan alasan. Ia dilakukan supaya kita boleh melakukan apa yang kita lakukan dan melakukannya dengan cara yang boleh membantu orang lain yang sedang mengalami masalah yang tidak menyenangkan. Saya tahu sedikit sebanyak kita semua telah pergi ke muzik sebagai alat terapeutik. Saya rasa itulah sebabnya kita begitu sibuk dengan semua ini. Ia sangat terjalin dalam solekan kami.'

'Berkarat... Untuk Memusnahkan Diri' tiba di kedai lapan tahun selepas itu METALIKA usaha penuh terakhir, 'Magnet Kematian' . Itu menandakan jurang terpanjang antara album studio dalam sejarah 35 tahun kumpulan itu. CD berganda/vinil berganda LP menampilkan 12 lagu dan 80 minit muzik, manakala cakera bonus mengandungi lagu yang ditayangkan oleh kumpulan itu tahun lalu yang dipanggil 'Tuhan Musim Panas' , beberapa lagu muka depan dan rakaman langsung.

Cakera bonus edisi mewah pada mulanya sepatutnya mengandungi demo riff asal yang menjadi asas kepada 12 lagu baharu, tetapi idea itu telah dibatalkan. Ulrich memberitahu Denyutan Radio bagaimana riff itu dibentuk menjadi baru METALIKA lagu. 'Kami mempunyai semua riff ini dan ia seperti teka-teki,' katanya. 'Kami hanya melaluinya, anda tahu, proses itu dan terus meninjau semula dan 'Oh, tunggu sebentar, itu benar-benar hebat cara mereka berdua sesuai bersama tetapi ia tidak benar-benar berfungsi dengan perkara lain itu, jadi mengapa' Kita ambil dua itu dan letakkan dengan benda lain itu, anda tahu, Nombor Tujuh dari sini' atau apa sahaja. Jadi itulah proses kami dan kami hanya meneruskannya sehingga ia akhirnya bertukar menjadi lagu.'

Kumpulan itu memberikan apa yang disifatkan sebagai 'persembahan langsung yang sangat istimewa dan intim' pada hari Jumaat dari London, yang disiarkan secara langsung di seluruh dunia. Lawatan Amerika Utara dirancang untuk 2017.

Mencetak